{"id":13679,"date":"2022-02-19T16:08:00","date_gmt":"2022-02-19T21:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/?p=13679"},"modified":"2022-04-17T14:03:32","modified_gmt":"2022-04-17T18:03:32","slug":"le-conseil-de-la-region-de-halton-vote-a-la-majorite-pour-proteger-les-terres-agricoles-irremplacables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/news\/halton-region-council-majority-votes-to-protect-irreplaceable-farmland\/","title":{"rendered":"Les conseillers de Halton votent pour prot\u00e9ger les terres agricoles"},"content":{"rendered":"<p><br><br>BurlingtonGreen est une organisation non partisane ax\u00e9e sur les solutions. En collaboration avec la communaut\u00e9, nous travaillons pour faire avancer notre mission de protection de l&#039;environnement, d&#039;att\u00e9nuation du changement climatique et de cr\u00e9ation d&#039;un Burlington plus sain et plus respectueux de l&#039;environnement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 16 f\u00e9vrier, <a href=\"https:\/\/www.halton.ca\/The-Region\/Regional-Council-and-Committees\/Halton-Regional-Council\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conseil r\u00e9gional de Halton<\/a> vot\u00e9 15 contre 9 en faveur de la protection de 5 200 acres de terres agricoles de premier choix contre la d\u00e9signation pour le d\u00e9veloppement\u00a0! <br><br>Avant la r\u00e9union, les conseillers ont re\u00e7u plus de 1 000 lettres d&#039;\u00e9lecteurs pr\u00e9occup\u00e9s par le plan de croissance pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 propos\u00e9 qui entra\u00eenerait l&#039;ouverture des limites urbaines permettant un \u00e9talement inutile et la perte de terres agricoles de classe mondiale de plus en plus importantes pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire locale face \u00e0 la escalade des crises climatiques.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de l&#039;\u00e9norme volume de lettres appelant \u00e0 la protection de ces terres, il y a eu plus de 40 approbations en faveur d&#039;une fronti\u00e8re urbaine dure provenant d&#039;un large \u00e9ventail d&#039;organisations, y compris des groupes agricoles, des groupes de travailleurs, des voix autochtones, des naturalistes, des groupes religieux et jeunes qui vivront avec la d\u00e9cision du Conseil pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9union du conseil a commenc\u00e9 \u00e0 10 h 30 et a dur\u00e9 plus de 8 heures, alors que les conseillers ont \u00e9cout\u00e9 plus de 55 d\u00e9l\u00e9gations en direct sur Zoom.<strong> Aucune d\u00e9l\u00e9gation verbale n&#039;\u00e9tait favorable \u00e0 la d\u00e9signation des terres agricoles \u00e0 am\u00e9nager.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9talement urbain co\u00fbte cher \u00e0 l&#039;environnement, aux contribuables et aux municipalit\u00e9s. Et compte tenu des implications croissantes de la crise climatique, il est important que nous conservions les terres agricoles tout en am\u00e9liorant les communaut\u00e9s existantes au sein de l&#039;empreinte urbaine actuelle. <a href=\"https:\/\/www.thespec.com\/opinion\/2022\/01\/27\/fighting-to-save-haltons-farmland.html?fbclid=IwAR1bVebOxTpWgO00H1AcZuErBnrdpQbq98Uot4FFrscfz9HHtqbFv9RHwNs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez cette lettre utile ici pour savoir pourquoi cette question devrait \u00eatre importante pour nous tous.<\/a> <br><br>Nous vous encourageons \u00e0 contacter le maire et les conseillers (ci-dessous) pour leur faire savoir ce que vous pensez de leurs d\u00e9cisions sur cette question importante.<\/p>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><strong>A VOT\u00c9 EN FAVEUR DE LA SAUVEGARDE DES TERRES AGRICOLES<\/strong><\/td><td><\/td><td>Maire Marrianne Meed-Ward   <\/td><td><a href=\"mailto:mayor@burlington.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mayor@burlington.ca<\/a> <\/td><td>905-335-7600 poste 7607<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Quartier 1<\/td><td>Conseiller Kelvin Galbraith<\/td><td><a href=\"mailto:kelvin.galbraith@burlington.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kelvin.galbraith@burlington.ca<\/a><\/td><td>905-335-7600, poste 7587<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Quartier 2<\/td><td>Conseill\u00e8re Lisa Kearns<\/td><td><a href=\"mailto:lisa.kearns@burlington.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lisa.kearns@burlington.ca<\/a> <\/td><td>905-335-7600, poste 7588<\/td><\/tr><tr><td><strong>A VOT\u00c9 EN FAVEUR DE LA SAUVEGARDE DES TERRES AGRICOLES<\/strong><\/td><td>Quartier 3<\/td><td>Conseiller Rory Nisan<\/td><td><a href=\"mailto:rory.nisan@burlington.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rory.nisan@burlington.ca<\/a> <\/td><td>905-335-7600, poste 7459<\/td><\/tr><tr><td><strong>A VOT\u00c9 EN FAVEUR DE LA SAUVEGARDE DES TERRES AGRICOLES<\/strong><\/td><td>Quartier 4<\/td><td>Conseill\u00e8re Shawna Stolte<\/td><td><a href=\"mailto:shawna.stolte@burlington.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">shawna.stolte@burlington.ca<\/a> <\/td><td>905-335-7600, poste 7531<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Quartier 5<\/td><td>Conseiller Paul Sharman<\/td><td><a href=\"mailto:paul.sharman@burlington.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">paul.sharman@burlington.ca<\/a> <\/td><td>905-335-7600, poste 7591<\/td><\/tr><tr><td><strong>A VOT\u00c9 EN FAVEUR DE LA SAUVEGARDE DES TERRES AGRICOLES<\/strong><\/td><td>Quartier 6<\/td><td>Conseiller Angelo Bentivegna<\/td><td><a href=\"mailto:angelo.bentivegna@burlington.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">angelo.bentivegna@burlington.ca<\/a><\/td><td>905-335-7600, poste 7592<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BurlingtonGreen is a non-partisan, solution-focused organization. Together with the community, we work to advance our mission to protect the environment, mitigate climate change and create a healthier more environmentally responsible Burlington. On February 16th, Halton Regional Council voted 15-9 in favour of protecting 5,200 acres of prime agricultural farmland from being designated for development! Prior [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"footnotes":""},"topics":[259,140],"class_list":["post-13679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","topics-action-on-climate","topics-speak-up"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13679"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15486,"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13679\/revisions\/15486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=13679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}