{"id":31732,"date":"2026-05-31T15:31:26","date_gmt":"2026-05-31T19:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/?post_type=community-events&#038;p=31732"},"modified":"2026-05-31T15:37:30","modified_gmt":"2026-05-31T19:37:30","slug":"cultiver-les-arbres-halton-indigenes-de-la-vallee-cachee-lors-dune-promenade-guidee-en-foret","status":"publish","type":"community-events","link":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/community-events\/grow-native-halton-trees-of-hidden-valley-a-guided-woodland-walk\/","title":{"rendered":"Cultiver les esp\u00e8ces indig\u00e8nes de Halton\u00a0: Les arbres de Hidden Valley \u2013 Une promenade guid\u00e9e en for\u00eat"},"content":{"rendered":"<p>Grow Native Halton est ravi d&#039;annoncer sa premi\u00e8re collaboration officielle avec l&#039;\u00e9quipe foresti\u00e8re de la ville de Burlington !<\/p>\n<p>Rejoignez-nous le samedi 11 juillet \u00e0 13h pour une promenade guid\u00e9e en for\u00eat dans le parc Hidden Valley, un joyau naturel m\u00e9connu de Burlington. Ce magnifique parc abrite une remarquable diversit\u00e9 d&#039;arbres indig\u00e8nes et offre une excellente occasion de d\u00e9couvrir le r\u00f4le essentiel que jouent nos for\u00eats urbaines pour la faune sauvage, l&#039;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l&#039;air, le stockage du carbone et le renforcement de la r\u00e9silience communautaire.<\/p>\n<p>Organis\u00e9e en partenariat avec le personnel des services forestiers de Burlington, cette promenade permettra aux participants de d\u00e9couvrir des esp\u00e8ces d&#039;arbres indig\u00e8nes communes, des techniques d&#039;identification simples et les relations \u00e9cologiques essentielles \u00e0 la sant\u00e9 des for\u00eats. Nous aborderons des sujets tels que la sant\u00e9 des arbres, la valeur de l&#039;habitat, les bienfaits de la canop\u00e9e urbaine et les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les for\u00eats de Burlington aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p>Que vous soyez jardinier, naturaliste, propri\u00e9taire d&#039;une maison ou simplement quelqu&#039;un qui aime passer du temps en plein air, cette promenade est con\u00e7ue pour \u00eatre accessible, instructive et attrayante.<\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 Samedi 11 juillet 2026<\/p>\n<p>\ud83d\udd50 13h00 \u2013 environ 1h \u00e0 1h30<\/p>\n<p>\ud83d\udccd Parc de la Vall\u00e9e Cach\u00e9e<\/p>\n<p>1137 Hidden Valley Rd, Burlington<\/p>\n<p>Les places \u00e9tant limit\u00e9es, l&#039;inscription est obligatoire.<\/p>\n<p>Nous avons h\u00e2te d&#039;explorer ensemble les arbres de Hidden Valley et de c\u00e9l\u00e9brer l&#039;incroyable biodiversit\u00e9 que l&#039;on trouve ici m\u00eame \u00e0 Burlington.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joignez-vous \u00e0 Grow Native Halton et \u00e0 l&#039;\u00e9quipe des routes, des parcs et des for\u00eats de la Ville de Burlington pour une promenade guid\u00e9e dans le parc Hidden Valley. Les participants apprendront \u00e0 identifier les esp\u00e8ces d&#039;arbres locales et d\u00e9couvriront le r\u00f4le essentiel que jouent les arbres pour la faune, la biodiversit\u00e9 et la sant\u00e9 des for\u00eats urbaines. Cette promenade allie l&#039;identification pratique des arbres \u00e0 des explications d&#039;experts sur l&#039;\u00e9cologie de l&#039;un des plus beaux espaces naturels de Burlington.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":true,"_piecal_start_date":"2026-07-11T13:00:00","_piecal_end_date":"2026-07-11T14:00:00","_piecal_is_allday":false,"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true},"event-categories":[406],"class_list":["post-31732","community-events","type-community-events","status-publish","hentry","event-categories-community-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community-events\/31732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/community-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/community-events"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burlingtongreen.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=31732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}